言語種別 日本語 発行・発表の年月 1997/10 形態種別 学術雑誌 標題 三つの顔を持つ女神　－イェイツの The OnlyJealousy of Emerについて　（査読付き論文） 執筆形態 単著 掲載誌名 『イェイツ研究』 巻・号・頁 (28),14-22頁 概要 A5判 アイルランドに古くから伝わるクフーリン伝説の中のThe Only Jealousy of Emerは、クフーリンと女性二人の三角関係を描いている。このオリジナルを元に同名のタイトルをもつ戯曲をものしたW.B.Yeats は、クフーリンの恋人であるもう一人の女性を加えて四角関係に作り変えた。作り変えたからにはそれなりの理由があろうが、「そこには伝記的な含みが読み取れる」程度の指摘しかこれまでなされてこなかった。「伝記的な含み」のせいで、作品鑑賞がつまらなくなるかのように。しかし、その含みが逆に作品の面白さを際立たせ、一層興味深いものにしてくれる場合もあるのではないか。なぜならこの時期のYeatsの最大の関心事は、自分がどの女性と共に生きるのが一番いいかということであり、Yeatsを取り巻く女性、Maud Gonne, Iseult Gonne、Georgie Hyde-Leesとの関係が戯曲の登場人物に明らかに反映されているからである。Yeatsは、満たされない欲求こそが、創作への拍車になるという結論に達する。