言語種別 日本語 発行・発表の年月 1999/03 形態種別 その他論文 標題 カタカナ英語から使える英語へ─中学校英単語を見直す─ 執筆形態 単著 掲載誌名 『外国語教育研究』 出版社・発行元 外国語教育学会 巻・号・頁 2,44-51頁 概要 A4版 中学校英語検定教科書の本文の中でカタカナ英語を活用する方法を考案した。具体例として、カタカナ英語に対応する原語を基本的な単語に絞り、わかりやすく整理するために品詞別に活用例をあげる。生徒の身近なカタカナ語を連想させ、両方の意味を結びつけることによって、原語の意味を印象づけて記憶の定着を図ったり、発音はアクセントの位置を強調したりしてカタカナ語にひきづられないよう繰り返し指導する方法を提案する。