言語種別 日本語
発行・発表の年月 2006/07
形態種別 学術雑誌
標題 動詞wishの意味的特徴と仮定法について
執筆形態 単著
掲載誌名 『レオルニアン』
出版社・発行元 日本英語教育英学会研究部会
巻・号・頁 (10),19-29頁
概要 動詞wishがなぜ仮定法過去が用いられるthat節を導くのか、またwishの意味的特徴が仮定法の過去形や助動詞wouldと結びついた時に、どのように変化するのかを考察した。wishは実現することが困難なことに対して、実現できるように願うことを表すため、事実に反することや、実現が困難なことを表す仮定法の過去形やwouldを用いるthat節を導くことができることが明らかになった。またwishを類義語と比較すると、強い欲求や願望は表さないため、仮定法の過去形やwouldを用いるthat節と共起すると、実現が困難なことに対する願望というよりは、むしろ苛立ちや遺憾の気持ちが、さらには要求を表すことを様々な例文を通じて実証した。